Пушкин в Индии: памятник великому поэту в Дели
Памятник Александру Сергеевичу Пушкину установлен во многих странах мира, одна из них — Индия. В Дели, на площади Р. Тагора, у здания Академии литературы стоит монументальный Пушкин. Памятник был открыт 20 ноября 1988 года, он создан скульптором М. К. Аникушиным и архитектором С. Л. Михайловым. Бронзовая фигура великого поэта, выполненная в рост, была отлита в Санкт-Петербурге.

Памятник был установлен в честь сотрудничества между СССР и Индией и в знак уважения о поэте для всех, кто изучает русский язык и литературу. Он смотрит на посольство Непала. На его открытии одна из индийских журналисток обратила внимание на связь между Пушкиным и Индией. В день рождения поэта газета Hindustan Times задалась вопросом: «А что связывает Пушкина и Индию?». Оказывается, вот что.
Сзади на памятнике можно увидеть цифры — 1988. В том году Индия проводила «Год СССР». В честь этого страну посетил Михаил Горбачёв, Председатель Президиума Верховного Совета СССР. Он привёз с собой памятник Пушкину, который индийцы с радостью установили в своей столице. Пушкина индийцы бережно хранят — бронзовый поэт продолжает смотреть на посольство Непала.

Связь между Пушкиным и Индией подтверждает и само это непосредственное наследие русского поэта. В 1986 году индийский писатель и поэт Викрам Сет опубликовал роман в стихах «Золотые ворота». Этот роман стал единственным произведением, написанным на английском языке в «онегинской строфе». Пушкин создал «Евгения Онегина» в этой строфе, основанной на сонете, и многие поэты обращались к пушкинской идее, но только Викрам Сет стал первым, кто написал аналог на иностранном языке, сохранив рифмовку.
Памятник Пушкину в Дели не только символизирует дружбу между странами, но и напоминает о влиянии его творчества на литературу и культуру других народов, в том числе и в Индии.










Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.